26/11/12

Vaso di rose / Vase of roses


Acquerello 49 x 34 cm.
Carta Fabriano Artistico 300 gr a grana fine.
Acquista / Purchase


19/11/12

L'uva / Grapes

Acquerello 49 x 34 cm.
Carta Fabriano artistico 300 gr. a grana fine.
Acquista / Purchase


13/11/12

Hong Kong

Questa veduta di Hong Kong in controluce, è uno degli ultimi soggetti proposti dal Maestro Gorlini durante i suoi corsi di acquerello. Un soggetto interessante, dove la forte luce del cielo contrasta con le dense nubi che la circondano e con i grattacieli della metropoli.

This backlighted view of Hong Kong, is one of the last subjects proposed by Master Gorlini during his courses of watercolor. An interesting subject, where the strong light of the sky contrasts with the dark clouds that surround it and with the skyscrapers of the city.


Acquerello 34 x 49 cm.
Carta Fabriano Artistico 300 gr a grana fine.
Venduto  /  Sold

08/11/12

Soddisfazioni / Satisfactions

Qualche mese fa l'azienda italiana CoverArte, produttrice di "covers" per IPhone, IPod, Smartphone, etc, mi ha chiesto l'autorizzazione per inserire l'immagine di alcuni miei acquerelli nei loro prodotti. Pochi giorni fa ho avuto la piacevole sorpresa di ricevere le prime covers prodotte, una bella soddisfazione per me!

A few months ago the Italian company CoverArte, producer of "covers" for IPhone, IPod, Smartphone, etc, asked me the permission to insert the picture of some of my watercolors in their products. A few days ago I had the pleasant surprise to receive the first covers produced, a great satisfaction for me!










05/11/12

Acqua, glicerina e colore / Water, glycerine and color


Di tanto in tanto utilizzo la glicerina per aumentare il tempo nel quale il foglio di carta rimane bagnato, questo mi permette di lavorare con più calma e di ottenere degli effetti di sfumature che creano, particolarmente  nei paesaggi, delle atmosfere interessanti.
Questi lavori sono due esempi di acquerelli dipinti con l'ausilio della glicerina, stesa uniformemente sul foglio bagnato prima di iniziare a dipingere.

From time to time I use the glycerine to increase the time in which the paper remains wet, this allows me to work more calmly and to obtain the effects of nuances that,  especially in landscapes, creates interesting atmospheres.
These works are two examples of watercolors, painted with the use of glycerine, evenly spread over the wet sheet, before starting to paint.

Tempo piovoso 1 / Rainy weather 1
Acquerello 22 x 29 cm.



Tempo piovoso 2 / Rainy weather 2
Acquerello 34 x 49 cm.